一年制經穴療法見習導師證書課程    請進入
 

日期（ 課堂學科）	時間	費用	編號
08年9月1日~09年3月16日（星期一） 課堂學科 9月1日（星期一）開課﹝第一單元 晚上8:00—10:35﹞	晚上8:00—9:50	$6,800	HLBY-08-02

一年制中醫見習助理證書課程   請進入
 

日期（ 課堂學科）	時間	費用	編號
08年9月5日~12月19日（星期五）科 9月5日（星期 五）開課	晚上8:00—9:50	$6,820	HLAY-08-02

半年制中醫保健員證書課程  請進入
 

日期（ 課堂學科）	時間	費用	編號
08年9月18日~09年1月15日（星期四） 9月18日（星期 四）開課	上午10:30—12:20	$3,820	HLAC-08-02

半年制經穴保健員證書課程  請進入
 

日期（ 課堂學科）	時間	費用	編號
08年9月20日~09年1月17日（星期六） 9月20日（星期六）開課﹝第一單元 上午10:15—12:50﹞	上午10:15—12:05	$3,820	HLBC-08-02

主  辦  ：香港健康協會

名  稱  ：經穴療法見習導師證書課程

目  標  ：培育經穴療法導師人才，協助推廣經穴療法之應用、社區經穴保健教育及理療，服務社群。

內  容 ：包括理論學科、見習及考試。

時  間 ：約一年

語  言  ：粵語

導  師  ：黃雪美、韓素珍經 穴保健師；朱國棟註冊中醫 。

報讀資格：（1）中三或以上學歷；（2）具興趣人士。
 

◎循經按穴療法﹝簡稱；經穴療法﹞乃糅合經絡理論，選用穴位、配合手法、力度，以調整人體機能，促進身體健康之一種對應理療手段。
 

各科系參考進程：
 

1.基礎科系 ﹝3個月﹞

→

2.應用科系 ﹝1.5個月﹞

→

3.實習科系 ﹝2個月﹞

→

4.見習科系﹝4~6個月﹞ →畢業試→經穴療法見習導師證書

進程階段（一）：基礎科系

內容：理論學科、操作鍛鍊及考試

單元（1a）：經穴療法（入門篇）、基礎鍛鍊

單元（1b）：中醫保健

單元（2）：經穴療法（穴位篇）、基礎鍛鍊

單元（3）：經穴療法（經絡篇）、基礎鍛鍊

單元（4）：考試

課堂：共20節

進程階段（二）：應用科系

內容：理論學科、操作鍛鍊及考試

單元（1）：人體結構認識、經穴理療操作應用知識、基礎鍛鍊

單元（2）：考試

課堂：共4節

進程階段（三）：實習科系

內容：理論學科、體驗教學、理療

單元（1）：教學啟導    教學啟導：6節（@1.15小時）

單元（2）：教學體驗    教學體驗：8~12節

單元（3）：經穴理療    理療體驗：10小時

單元（4）：社區服務

進程階段（四）：見習科系；畢業試

內  容  ：課堂學科；見習教學、理療

單元（1）：教學理療指導：6節（@1.15小時）

單元（2）：見習教學：20~30節

單元（3）：見習理療：30小時

單元（4）：社區服務

＊ 學員未能達致1~4進程階段各單元之出席率（80%計算），將不獲安排參加畢業試。 

畢業試

學員如完成各進程階段，需於一個月內提交一篇不少於800字的學習體驗報告（逾期作棄權論），以為畢業試之需。最後，會方將參照學員2

次考試成績（1~2進程階段），及課堂、 見習體驗、社區服務等表現，用作總體評分標準。

證書頒發
完成各進程階段及2次考試（1~2進程階段），及畢業試合格之學員，可獲會方頒發 「經穴療法見習導師課程」畢業證書。

※修畢本證書課程之學員， 如成績優異，並經導師推薦及通過考核試者，得成為香港健康協會『經穴療法導師』，及將獲安排在本會兼任導師，協助社區團體、學校機構等出任導師 ；或督導「經穴保健員」之理療服務。
 

課程費用：

進程階段（一）：$2,200
進程階段（二）：$800

進程階段（三）：$1,600

進程階段（四）：$2,200

進度審核：
第一進程階段之學員可協助外展社區經穴理療綜合服務。

第二至四進程階段之學員須協助會方 / 外展社區經穴療法教學及理療綜合服務。

學科認受：
（一） 學員如報讀本會所舉辦之同類課程，完成的科目可互通及認受；

（二） 非本會舉辦之課程，如與本「經穴療法助理導師證書課程」類同，學員如能提供書面證明，並經本會確認，相關學科將獲認受。
 

＊本簡介內容請與當期開辦之課程資料一併參照。

注意：學員報名繳費後，學額不得轉讓，及於學習期間，若停學、缺課，或中途退學者，所有款額概不退回。會方可根據學習進度而修正內容，及 調度上課日期、時間等。本單張內容如有修改，恕不另行通知。

半年制經穴保健員證書課程簡介

主  辦  ：香港健康協會

名  稱  ：經穴保健員證書課程

目  標  ：培育經穴保健員人才，及至協助推展社區經穴保健理療•服務社群。

內  容 ：包括理論學科、操作鍛鍊及考試。

時  間 ：約半年

語  言  ：粵語

導  師  ：張偉琴經穴保健師：黃愛麗經穴、中醫保健師；朱國棟註冊中醫 。

報讀資格：（1）中三或以上學歷；（2）具興趣人士。
 

◎循經按穴療法﹝簡稱；經穴療法﹞乃糅合經絡理論，選用穴位、配合手法、力度，以調整人體機能，促進身體健康之一種對應理療手段。 
 

各科系參考進程：  

1.基礎科系 ﹝3個月﹞

→

2.應用科系 ﹝1.5個月﹞

→

3.實習科系 ﹝2個月﹞ →畢業試

→

經穴保健員證書

進程階段（一）：基礎科系

內容：理論學科、操作鍛鍊及考試

單元（1a）：經穴療法（入門篇）、基礎鍛鍊

單元（1b）：中醫保健

單元（2）：經穴療法（穴位篇）、基礎鍛鍊

單元（3）：經穴療法（經絡篇）、基礎鍛鍊

單元（4）：考試

課堂：共20節

進程階段（二）：應用科系

內容：理論學科、操作鍛鍊及考試

單元（1）：人體結構認識、經穴理療操作應用知識、基礎鍛鍊

單元（2）：考試（筆試、操作）

課堂：共4節

進程階段（三）：實習科系 ；修業試

內容：理論學科、體驗理療

單元（1）：經穴理療：20小時

單元（2）：社區服務

＊ 學員未能達致各進程階段各單元之出席率（80%計算），將不獲安排參加 修業試。 

修業試

學員如完成各進程階段，需於一個月內提交一篇不少於500字的學習體驗報告（逾期作棄權論），以為畢業試之需。最後，會方將參照學員2

次考試成績（1~2進程階段），及課堂、 實習體驗、社區服務等表現，用作總體評分標準。

證書頒發
完成本課堂學科（每單元出席率滿80%），及考試合格者，可獲香港健康協會所發出之 「經穴保健員課程」修業證書。

※ 修畢本證書課程之學員， 如成績優異，並經導師推薦及通過考核試者，得成為香港健康協會『經穴保健師』，及將獲安排協助社區團體、復康機 構、護理安老院等提供經穴保健理療服務。
 

課程費用：

進程階段（一）：$2,200
進程階段（二）：$800

進程階段（三）：$800

進度審核：
第一進程階段之學員可協助外展社區經穴理療綜合服務。

第二至三進程階段之學員須協助會方 / 外展社區經穴理療綜合服務。

學科認受：
（一） 學員如報讀本會所舉辦之同類課程，完成的科目可互通及認受；

（二） 非本會舉辦之課程，如與本「經穴保健員證書課程」類同，學員如能提供書面證明，並經本會確認，相關學科將獲認受。
 

＊本簡介內容請與當期開辦之課程資料一併參照。

注意：學員報名繳費後，學額不得轉讓，及於學習期間，若停學、缺課，或中途退學者，所有款額概不退回。會方可根據學習進度而修正內容，及調度上課日期、時間等。本單張內容如有修改，恕不另行通知。

◎
半年制中醫保健員證書課程簡介
 

主  辦  ：香港健康協會

名  稱  ：中醫保健員證書課程

目  標  ：培育中醫保健員人才，及至協助推 展中醫社區教育及相關事務工作，服務社群。

內  容  ：包括理論學科、四診知識、體驗及考試。

時  間 ：約半年

語  言  ：粵語

導  師  ：黃雪美中醫保健師、陳錫恩中醫助理：朱國棟註冊中醫 。

報讀資格：（1）中三或以上學歷；（2）具興趣人士。

◎中醫保健需認識人體醫護養生及診療基礎學理，通過實踐，及至協助推廣中醫藥社區健康事務﹝ 如保健講座、課程、展覽﹞等相關工作。 
   

各科系參考進程：  

1.基礎科系 ﹝3個月﹞

→

2.事務科系  ﹝1.5個月﹞

→

3.實習科系 ﹝2個月﹞ →修業試

→

中醫保健員證書

進程階段（一）：基礎科系

內   容      ：理論學科、體驗四診及考試

單元（1）：中醫保健

單元（2）：方藥效用

單元（3）：四診體驗

單元（4）：考試

課堂：共12節

進程階段（二）：事務科系

內    容     ：理論學科、醫護及事務認識：考試

單元（1）：醫護事務

單元（2）：診務流程

單元（3）：考試

課堂：共4節
 

進程階段（三）：實習科系 ；修業試

內    容     ：中醫事務實習

單元（1）：中醫門診事務實習：一個半月（20小時）

單元（2）：社區綜合服務 （講座、義診等）

＊ 如學員未能達致各進程階段各單元之出席率（80%計算），將不獲安排參加修業試。 

修業試

學員如完成各進程階段，需於一個月內提交一篇不少於500字的學習體驗報告（逾期作棄權論），以為修業試之需。最後，會方將參照學員2次考

試成績（1~2進程階段），及課堂、 事務體驗、社區服務等表現，用作總體評分標準。 

證書頒發
完成本課堂學科（每單元出席率滿80%），及考試合格者，可獲香港健康協會所發出之 「中醫保健員課程」修業證書。

※修畢本證書課程之學員， 如成績優異，並經導師推薦及通過考核試者，得成為香港健康協會『中醫保健師』，及將獲安排協助志願團體、地區組織、學校機構等協辦保健講座、課程及相關事務工作。
 

課程費用：

進程階段（一）：$1,800
進程階段（二）：$1,200

進程階段（三）：$800

進度審核：
第一進程階段之學員可協助外展社區健康講座、義診及展覽活動。

第二至四進程階段之學員須協助會方 / 外展社區健康講座、諮詢（義診）及展覽等綜合活動。
 

學科認受：
（一） 學員如報讀本會所舉辦之同類課程，完成的科目可互通及認受；

（二） 非本會舉辦之課程，如與本「中醫保健員證書課程」類同，學員如能提供面書證明，並經本會確認，相關學科將獲認受。
 

＊本簡介內容請與當期開辦之課程資料一併參照。

注意：學員報名繳費後，學額不得轉讓，及於學習期間，若停學、缺課，或中途退學者，所有款額概不退回。會方可根據學習進度而修正內容，及調度上課日期、時間等。本單張內容如有修改，恕不另行通知。

一年制中醫見習助理證書課程簡介
 

主  辦  ：香港健康協會

名  稱  ：中醫見習助理證書課程

目  標  ：培育中醫事務助理人才，協助推 展中醫社區醫護教育及診療事務，服務社群。

內  容  ：包括理論學科、見習及考試。

時  間 ：約一年

語  言  ：粵語

導  師  ：黃雪美中醫助理；朱國棟註冊中醫

報讀資格：（1）中三或以上學歷；（2）具興趣人士。
 

◎中醫助理職能乃包括處理中醫診務常規工序；收發及整編醫藥資訊；協助推廣中醫藥社區健康教育（講座、諮詢及展覽）等相關工作。
 

各科系參考進程：
 

1.基礎科系 ﹝3個月﹞

→

2.事務科系  ﹝1.5個月﹞

→

3.實習科系 ﹝2個月﹞

→

4.見習科系 ﹝4~6個月﹞ →畢業試→中醫見習助理證書

進程階段（一）：基礎科系

內   容      ：理論學科、體驗四診及考試

單元（1）：中醫保健

單元（2）：方藥效用

單元（3）：四診體驗

單元（4）：考試

課堂：共12節

進程階段（二）：事務科系

內    容     ：理論學科、醫護及事務認識：考試

單元（1）：醫護事務

單元（2）：診務流程

單元（3）：考試

課堂：共4節
 

進程階段（三）：實習科系

內    容     ：中醫事務實習

單元（1）：中醫門診事務實習：一個半月（20小時）

單元（2）：社區服務 （講座、義診等）

進程階段（四）：見習科系 ；畢業試

內    容     ：理論指導；見習中醫事務

單元（1）：門診事務見習： 四個月（80小時）

單元（2）：社區服務（講座、義診等）

＊ 學員未能達致1~4進程階段各單元之出席率（80%計算），將不獲安排參加畢業試。 

畢業試

學員如完成各進程階段，需於一個月內提交一篇不少於800字的學習體驗報告（逾期作棄權論），以為 畢業試之需。最後，會方將參照學員2次考

試成績（1~2進程階段），及課堂、 見習體驗、社區服務等表現，用作總體評分標準。 

證書頒發
完成各進程階段及2次考試（1~2進程階段），及畢業試合格之學員，可獲會方頒發 「中醫見習助理課程」畢業證書。

※ 修畢本證書課程之學員， 如成績優異，並經導師推薦及通過考核試者，得成為香港健康協會『中醫助理』，及將獲安排在本會中醫門診 服務，或協助志願機構、地區組織、學校機構等協辦講座、課程及保健諮詢；或督導「中醫保健員」之相關工作。
 

課程費用：

進程階段（一）：$1,800
進程階段（二）：$1,200

進程階段（三）：$1,000

進程階段（四）：$2,800

進度審核：
第一進程階段之學員可協助外展社區健康講座、義診及展覽綜合活動。

第二至三進程階段之學員須協助會方 / 外展社區健康講座、保健諮詢及展覽等綜合活動。
 

學科認受：
（一） 學員如報讀本會所舉辦之同類課程，完成的科目可互通及認受；

（二） 非本會舉辦之課程，如與本「中醫見習助理證書課程」類同，學員如能提供面書證明，並經本會確認，相關學科將獲認受。
 

＊本簡介內容請與當期開辦之課程資料一併參照。

注意：學員報名繳費後，學額不得轉讓，及於學習期間，若停學、缺課，或中途退學者，所有款額概不退回。會方可根據學習進度而修正內容，及調度上課日期、時間等。本單張內容如有修改，恕不另行通知。

◎
中草藥見習導賞員證書課程簡介
 

主  辦  ：香港健康協會

名  稱  ：中草藥見習導賞員證書課程

目  標  ：培育中草藥導賞員人才，帶領市民辨識及欣賞山草藥之野趣形貌與生長特性，並協助推廣中草藥資源保護社區普及教育﹝ 講座、課程﹞

及導賞活動。

內 容  ：包括理論學科、見習及考試。

時  間  ：約一年

語  言  ：粵語

導  師  ：吳偉民、陳錫恩中草藥導賞導師及本會團隊專業成員。

報讀資格：（1）中三或以上學歷；（2）具興趣人士。
 

◎中草藥導賞乃結合山藝知識、導賞路線設計、帶隊技巧及辨識山野草藥等知識而成。通過導賞活動，以灌輸市民對自然生態環境保育意識。
 

各科系參考進程：
 

1.基礎科系 ﹝2-3個月﹞

→

2.辨識科系  ﹝2-3個月﹞

→

3.實習科系 ﹝4個月﹞

→

4.見習科系 ﹝4個月﹞ →畢業試→中草藥見習導賞員證書

進程階段（一）：基礎課程

內容：中草藥理論學科 （附彩色印製教材）

單元（1）：中草藥認識與導賞

單元（2）：山藝知識

課堂：共6節（12小時）

進程階段（二）：辨識科系

內  容  ：理論學科、導賞體驗及考試

單元（1）：中醫保健

課  堂  ：6節（@1.15小時）

單元（2）：體驗3條中草藥導賞路線（3次）

單元（3）：考試

＊各導賞活動學科將於星期假日於戶外進行。
 

進程階段（三）：實習科系

內  容  ：導賞實習

單元（1）：導賞啟導

實習啟導：1節（2小時戶外）

單元（2）：中草藥導賞實習

導賞實習：6~8次（@6~8小時戶外）

單元（3）：郊遊導賞服務

進程階段（四）：見習科系；畢業試

內  容  ：課程學科、見習中草藥導賞

單元（1）：見習啟導、公關及形象（課堂2小時）

單元（2）：見習中草藥導賞

見習導賞：8~10次（@6~8小時戶外）

單元（3）：郊遊導賞服務

＊ 學員未能達致1~4進程階段各單元之出席率（80%計算），將不獲安排參加畢業試。

畢業試

須提交一篇不少於800字的學習體會報告。

＊學員如完成各進程階段，需於一個月內提交一篇不少於800字的學習體驗報告（逾期作棄權論），以為畢業試之需。最後，會方將參照學員

1次考試成績（1~2進程階段），及課堂、 見習體驗、社區服務等表現，用作總體評分標準。 

證書頒發：
完成各進程階段及1次考試（第2進程階段），及畢業試合格之學員，可獲會方頒發 「中草藥見習導賞員課程」畢業證書。

※ 修畢本證書課程之學員， 如成績優異，並經導師推薦及通過考核試者者，得成為香港健康協會『中草藥導賞員』，及將獲安排在本會兼任導賞員，或協助社團中心、學校機構等推行相關 工作。

課程費用：（包括彩色印製講義、證書、領隊）

進程階段（一）：$660

進程階段（二）：$1,500
進程階段（三）：$1,500

進程階段（四）：$2,000

＊所有戶外活動，交通及糧水自理。如有需要，學員可自購意外保險。

進度審核：
第三至四進程階段之學員可協助會方 / 外展社區郊遊導賞及講座等活動。

學科認受：
（一） 學員如報讀本會所舉辦之同類課程，完成的科目可互通及認受；
（二） 非本會舉辦之課程，如與本「中草藥見習導賞員證書課程」類同，學員如能提供書面證明，並經本會確認，相關學科將獲認受。

＊本簡介內容請與當期開辦之課程資料一併參照。

注意：學員報名繳費後，學額不得轉讓，及於學習期間，若停學、缺課，或中途退學者，所有款額概不退回。會方可根據學習進度而修正內容，及調度上課日期、時間等。本單張內容如有修改，恕不另行通知。

•課程備有本會編整及印製之彩色講義

•導師、主考為香港健康協會團隊成員

•查詢電話：2708-4253 ﹝星期二、四、六 10:00am~5:00pm﹞ 陳先生

•報名地點：九龍太子彌敦道794-802號協成行旺角廣場1109室（上課地點）

•辦公時間：星期一至六上午十時至下午五時 (星期日及公眾假期休息）

•會員年費二十元（本會匯豐銀行帳戶：138-7-029646）

注意：

1.若上課前二小時，天文台仍發出黑色暴色警告、八號風球，課堂活動取消。

2.郊遊導賞體驗及野外中草藥導賞實習活動集合前二小時，天文台仍發出紅、黑色暴色警告；三號或以上號風球，當期活動取消。

3.學員報名繳費後，學額不得轉讓，及於學習期間，若停學、缺課，或中途退學者，所有款額概不退回。   會方可根據學習進度而修正內容，及調度上課日期、時間等。內容如有修改，恕不另行通知。